Hi Roger,
Yes why not, use below Date Formating as below on the path for values in measure.
oType = new sap.ui.model.type.DateTime({source: {pattern: "yyyy-MM-dd HH:mm:ss Z"}});
var oDateFormat = sap.ui.core.format.DateFormat.getInstance({pattern: "MM/dd/yyyy"});
oDateFormat.format
Hope this helps.