Please use this path:
SPRO->Logistics General->Business Partner->Customers->Control->Define Transaction Dependent Screen Layout->Create Customer(Centrally)->Addresses
and then make your desired changes.
Choose other appropriate transaction types where the "region" field should be mandatory and repeat the process.
Regards