Hi
Yes it's definitely possible although I've only ever use mvt 311. Like you though, struggling to understand why the SLOC entered in IM is not carrying through to WM !!!! 
.
Going to be difficult to work through this without physically seeing it.
I will try and replicate the scenario and test it, see if that sheds any light.
Cheers
A