Dear Pratish,
Content server is a standalone instance, there is no dependency or need to of having SAP or SQL on same box.
Connect the system SAP sap instance and see what error you are facing based on that solution can be discuss on the forum.
Regards,
Anil Bhandary