Hi,
While creating delivery are you entering the production order in some field , to get the serial number of that production order. How you are making the link on delivery <> PP order depending on that it can be decide whether you can implement the exit of serial no. in serial no. user exit or in the delivery.
For the production order serial number you can use the table SER05.
Regards,
Zafar