HI Christian,
If the data is in the New table is getting cleared then I guess you havent mapped the data fields correctly so pls relook at the mapping, maybe you can have constant for dummy fields if they are not used but unless you map they wont appear
Thanks
Abhishek Shanbhogue